Aller au contenu
IA pour avocats

IA pour avocats : ce qu'elle fait bien, et comment protéger le secret professionnel

Une IA pour avocat sert surtout à écrire et à lire — rédiger, résumer un dossier, traduire, relire un contrat — et son vrai risque est le secret professionnel : ce que vous tapez part chez la société qui exécute le modèle. Evanesca est un agent et un chat IA privés : elle fait tourner ses modèles en Europe, ne garde aucune trace de vos messages et signe un DPA art. 28 avec les cabinets. Cette page reprend ce que dit le CNB et ce qu'il faut vérifier, pour juger n'importe quel outil, Evanesca comprise.

Faits vérifiés le 6 nov. 2026

À quoi sert l'IA pour un avocat

  • Rédiger : un premier jet de courrier, de clause, de note ou d'une partie des conclusions, que vous réécrivez ensuite.
  • Synthétiser : un long jugement, un dossier, un échange de courriels, réduits aux points utiles.
  • Traduire : un contrat ou une décision, pour le lire avant une traduction assermentée.
  • Relire un contrat : relever les dates, les montants et les obligations, ou comparer deux versions.
  • Chercher, avec prudence : expliquer une notion, ouvrir des pistes — jamais comme source d'une citation.

Ce qu'elle fait mal, c'est justement ce qui compte à l'audience : les références. Un modèle peut produire une décision qui n'existe pas, dans le bon format. Le Conseil national des barreaux (CNB) cite des décisions françaises de décembre 2025 à février 2026 où le juge invite le conseil à vérifier des références de jurisprudence qui ne correspondaient à aucune décision publiée — tribunal judiciaire de Périgueux, tribunal administratif d'Orléans, cour administrative d'appel de Bordeaux source source.

Le problème du secret professionnel dans un chatbot grand public

Le CNB décrit le mécanisme sans détour : toute requête envoyée à une IA générative transmet des données à l'entreprise qui l'exploite, « laquelle, dans la majorité des cas, est américaine », qui les conserve et les traite, parfois pour améliorer ses modèles source. Pour un avocat, ce n'est pas une préférence : le secret professionnel est d'ordre public.

« Le secret professionnel de l’avocat est d’ordre public. Il est général, absolu et illimité dans le temps. »

Un chatbot grand public fonctionne à l'inverse. Sur les offres de ChatGPT pour particuliers, d'après les pages d'OpenAI lues le 6 octobre 2026, les conversations sont stockées sur les systèmes d'OpenAI et de ses prestataires, « aux États-Unis et dans le monde », jusqu'à ce que vous les supprimiez source, peuvent servir à l'entraînement si vous ne le refusez pas source, et des équipes autorisées et des prestataires peuvent y accéder source. OpenAI conseille d'ailleurs lui-même de ne pas saisir d'informations sensibles que vous ne voudriez pas voir relues ou utilisées source. Le détail : Evanesca ou ChatGPT.

IA pour avocats : ce que dit le Conseil national des barreaux

Cette page s'appuie sur le guide pratique du CNB « La déontologie et l'intelligence artificielle », 1re édition, avril 2026, lu le 6 novembre 2026. Le guide rattache le secret à l'article 66-5 de la loi du 31 décembre 1971 et à l'article 2 du RIN, et pose une règle stricte :

« Il est impératif pour l’avocat de veiller à ne jamais communiquer des données relatives à ses dossiers ou à ses clients à des intelligences artificielles génératives (IAG). »

  • Pseudonymiser ou anonymiser systématiquement avant toute utilisation d'un outil d'IA générative, et limiter la mise en contexte au strict nécessaire source.
  • Vérifier chaque résultat : l'avocat doit relire, contrôler et valider chaque contenu généré avant de l'utiliser ou de le transmettre à un client ou à une juridiction source.
  • Préférer, pour la recherche, les IA juridiques des legaltechs et des grands éditeurs juridiques, « dont les bases de données sont plus fiables » source.
  • Peser la souveraineté des données, dans cet ordre : le lieu d'hébergement des données des clients (France, voire Union européenne), la nationalité de l'entreprise qui détient ces serveurs — en excluant les entreprises soumises à des dispositions extraterritoriales, « comme les entreprises américaines en l'état actuel de leur législation » —, puis les mêmes questions pour le modèle source.
  • Ne pas s'en tenir aux conditions générales : la promesse de ne pas réutiliser les données n'est « en général ni prouvable ni vérifiable » source.

Les règles varient d'un pays et d'un barreau à l'autre : pour un exercice hors de France, lisez celles de votre ordre à la source.

Une grille pour choisir l'outil d'IA d'un cabinet

  1. Conservation — ce qui est gardé après la réponse, par l'outil et par la société qui exécute le modèle, et combien de temps.
  2. Entraînement — les requêtes du cabinet peuvent-elles entraîner un modèle, par réglage ou par conception ?
  3. Juridiction — quelle société exploite chaque maillon (l'application, son hébergeur, le modèle) et sous quel droit ; la région européenne d'une société américaine reste une société américaine.
  4. Qui peut lire — les équipes du fournisseur, le contrôle des abus de l'opérateur, les sous-traitants.
  5. Un contrat de sous-traitance au sens de l'article 28 du RGPD, avec la liste des sous-traitants et un préavis avant tout changement.
  6. Contrôle des accès — authentification unique et rôles, pour qu'un départ ferme l'accès avec le compte.
  7. Journaux — ce qui est journalisé autour du contenu, et qui peut le voir.
  8. Sources — les réponses citent-elles ce sur quoi elles s'appuient, pour qu'un confrère puisse vérifier ?

Les mêmes questions, pour toute IA et pas seulement pour un cabinet : IA privée ; et sur la juridiction, pourquoi héberger en UE ne suffit pas.

Evanesca pour un cabinet d'avocats, critère par critère

Chaque ligne répond à un critère du CNB ou de la grille, avec les faits tels qu'ils sont ; à vous de juger s'ils suffisent pour votre exercice.

EVANESCA FACE À LA GRILLE
QuestionEvanesca
Où tourne le modèleEn France par Scaleway et OVHcloud (en relais), dans la propre région UE de Mistral AI, en Allemagne par Verda et AKI.IO et en Suisse par Infomaniak souveraineté
Qui l'exploiteOVHcloud, Scaleway, Mistral AI et Infomaniak sont des sociétés européennes sans maison mère américaine, hors de portée directe du CLOUD Act ; AKI.IO et Verda ne publient pas leur actionnariat complet, et Evanesca ne peut donc pas affirmer qu'elles n'ont pas de maison mère américaine souveraineté
Les serveurs d'EvanescaLe site, le chat et la boucle de l'agent tournent chez Vercel, société américaine, dans sa région de Paris, sans qu'aucune copie de vos messages y soit gardée confidentialité
Ce qui est gardéPas stocké par Evanesca : en mémoire le temps d'écrire la réponse ; votre historique reste dans votre navigateur ; de vos messages, seules les données de facturation — tokens et coût confidentialité
Ce que gardent les opérateursOVHcloud ne garde que les données nécessaires à la facturation source ; Scaleway peut conserver et lire les requêtes en erreur ou jugées abusives, jusqu'à 14 jours source ; Mistral AI ne conserve rien au-delà du temps nécessaire pour répondre, le compte d'Evanesca étant en rétention zéro depuis le 17 novembre 2026 source, et permet à ses clients de s'opposer à l'entraînement — le compte d'Evanesca s'y oppose source source ; AKI.IO indique ne journaliser ni stocker aucun prompt ni aucune réponse, et garde les métadonnées d'usage 90 jours source source ; Verda indique ne stocker aucune requête et tenir le contexte dans un cache d'inférence en mémoire, supprimé sous 2 heures source ; Infomaniak indique que les requêtes ne sont ni enregistrées ni utilisées pour entraîner des modèles source
EntraînementJamais par Evanesca ; Mistral AI permet à ses clients de s'y opposer, et le compte d'Evanesca s'y oppose
Qui peut lirePersonne chez Evanesca ; l'opérateur traite le prompt en clair pour écrire la réponse — pas de chiffrement de bout en bout
Contrat et accèsPour les espaces Business : un DPA art. 28 signé, la liste des sous-traitants avec préavis avant tout changement et droit d'opposition, SSO et rôles, plafonds de dépenses entreprises
Trace de chaque réponseUn passeport sous chaque réponse : modèle, opérateur, pays, droit applicable, ce qui a été conservé passeport

Pour une tâche entière plutôt qu'une question — « relève chaque échéance et chaque montant de ce bail, dans un classeur » —, le mode Agent, un agent IA pour avocat au sens pratique, lit les fichiers de la conversation, rédige des documents Word, PDF et Excel, n'exécute jamais de code et s'arrête au plafond que vous fixez, 2 € par défaut mode Agent · agent IA privé. La recherche web est désactivée par défaut ; activée, les requêtes écrites par le modèle partent chez Linkup, société française recherche web.

Ce qu'Evanesca ne fait pas pour un avocat

  • Pas de base juridique ni de service de jurisprudence à elle : avec la recherche web, elle ne lit que des pages publiques. Pour la recherche, l'outil d'un éditeur juridique est le meilleur choix, comme le conseille le CNB lui-même.
  • Elle peut se tromper, avec aplomb — une date, une clause, une référence. Vérifiez chaque résultat à la source avant qu'il sorte du cabinet.
  • Pas de chiffrement de bout en bout : l'opérateur lit le prompt pour y répondre. Choisir Evanesca change où et par qui vos mots sont traités ; cela ne lève pas la recommandation du CNB de pseudonymiser.
  • Ses propres serveurs tournent chez une société américaine, Vercel : si votre lecture des critères de souveraineté du CNB exclut toute société américaine sur le trajet, Evanesca n'y répond pas, et un modèle installé sur les propres systèmes du cabinet — que le CNB cite comme un moyen d'éliminer ce risque source — y répond.

Pour l'essayer sur vos propres documents, pseudonymisés : recharges dès 5 €, sans abonnement obligatoire tarifs.

Questions fréquentes

Quelle est la meilleure IA pour avocat ?

Tout dépend de la tâche. Pour la recherche juridique, l'outil d'un éditeur juridique, avec sa propre base de décisions et de doctrine, est plus fiable — c'est ce que conseille le CNB. Pour rédiger, résumer, traduire ou relire des documents, un assistant IA général convient, à condition de vérifier ce qu'il garde, qui l'exploite et sous quel droit.

Un avocat peut-il utiliser ChatGPT ?

Beaucoup le font, pour des tâches sans information client. Sur ses offres pour particuliers, OpenAI conserve les conversations aux États-Unis et dans le monde, peut s'en servir pour l'entraînement si vous ne le refusez pas, et des équipes autorisées peuvent y accéder. Le guide du CNB demande de ne jamais transmettre de données de dossier ou de client à une IA générative, et de pseudonymiser ce que l'on envoie.

Existe-t-il un agent IA pour avocat qui ne garde pas les données ?

Plusieurs outils promettent de ne pas garder les requêtes ni de s'en servir pour l'entraînement ; demandez à chacun une réponse écrite sur la conservation, l'entraînement, la juridiction, qui peut lire, et un contrat de sous-traitance. Le mode Agent d'Evanesca ne garde ni la tâche ni ses fichiers et fait tourner ses modèles en Europe ; ses propres serveurs sont chez Vercel, société américaine, à Paris, et les opérateurs des modèles ont leurs propres règles.

Evanesca fait-elle de la recherche juridique ?

Pas comme une base juridique : elle n'a pas de service de jurisprudence à elle, et avec la recherche web elle ne lit que des pages publiques. Elle peut expliquer, résumer et rédiger, et elle peut se tromper : chaque référence doit être vérifiée à la source.

Evanesca signe-t-elle un DPA avec les cabinets d'avocats ?

Oui. Les espaces Business disposent d'un contrat de sous-traitance art. 28 RGPD signé, de la liste des sous-traitants avec préavis avant tout changement et droit d'opposition, de l'authentification unique et de rôles.

À lire aussi